Turistas estudiando en Buenos Aires
“Escuché tanto que quise venir”
En la UBA, “explosión” y alumnos chinos Todo comenzó hace casi dos años: en la Expo China Education 2005, una feria educativa celebrada en el país asiático. En ella participó una delegación argentina constituida por el Centro Universitario de Idiomas (CUI), la Facultad de Agronomía y la Secretaría de Relaciones Institucionales de la Cancillería. Según explica Roberto Villaruel, director del CUI, la misión comercial argentina firmó 14 convenios con universidades y centros de intercambio estudiantil. Y hoy ya se ven los frutos: de los 1.500 alumnos extranjeros anotados en el CUI este año, 80 son chinos. “Son los primeros que han llegado, y tenemos pensado que el año que viene se anoten 150″, dice Villaruel a Clarín.”Es un fenómeno nuevo, y tiene que ver con la gran demanda que hay de aprender el español en todo el mundo. Y Argentina se posiciona bien por el cambio monetario y por sus grandes posibilidades turísticas en comparación con otros países de trayectoria de aprendizaje de español, como son España o México”.Más allá de los chinos, en la UBA también creció el número de estudiantes extranjeros: la tendencia comenzó en el 2001, con la crisis, pero se consolidó en 2004 y “explotó” el año pasado. “Ya hay más de 1.500 estudiantes, y estimamos que el año que viene serán 2.500, porque vamos a estar presentes en todas las ferias mundiales de promoción educativa “, vaticina Villaruel.La mayoría de los estudiantes son de los Estados Unidos y Europa, principalmente de Alemania e Inglaterra. Y tienen entre 20 y 30 años, es decir, la mayoría son estudiantes universitarios.
Exámenes para medir el nivel En 2001, los Ministerios de Educación y de Relaciones Exteriores aprobaron los lineamientos para la evaluación del español en el país. En 2004 se creó un consorcio integrado por las universidades nacionales de Buenos Aires, Córdoba y Litoral para diseñar e implementar el primer examen argentino de conocimiento de español como lengua extranjera: CELU (Certificado de Español Lengua y Uso). Los alumnos que lo rindieron en 2005 y 2006 fueron 219 y 260, respectivamente.El Instituto Cervantes autorizó a la Fundación Ortega y Gasset Argentina a ser Centro Examinador para los exámenes DELE (Diploma de Español Lengua Extranjera) en la Argentina. Son títulos oficiales del Ministerio de Educación y Cultura de España, y son los únicos aprobados por el Consejo de Europa. La gestión está a cargo del Instituto Cervantes España, y el diseño y evaluación es de la Universidad de Salamanca. En 2005 lo dieron 125 alumnos y en 2006, 126.
A favor y en contra Adriana Santagati
En 2004 había 10.469 alumnos, cifra que trepó a 16.487 en 2006. En su mayoría vienen de Europa y América del Norte. Los atraen el cambio y el turismo. Y es un reflejo del interés mundial por el idioma.
Está el español básico y el intermedio y el avanzado, claro, pero el interés por aprender nuestra lengua es tan grande que ya hay cursos de lo más específicos: español para negocios, para niños, para turistas, para deportistas y hasta para re fugiados. Es que los extranjeros que vienen a estudiar español a la Argentina cada vez son más: el año pasado sumaron 16.487, un 60% más que en 2004.Todos los números que rodean la actividad están creciendo: no sólo los alumnos sino también la cantidad y variedad de cursos y de instituciones que dan clases y las publicaciones de estudio. Lo dice el último Informe Anual del Sector de la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera y Segundo Idioma, de la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina y la Asociación Argentina de Docentes de Español (AADE).”La enseñanza del español como lengua extranjera en la Argentina está en proceso de expansión constante, y por eso es necesario plantear esta actividad en términos estadísticos, con datos cualitativos y cuantitativos concretos y comparables. Creemos que es interesante empezar a pensar y acompañar su crecimiento con apoyo del Estado, mediante una política unificada y clara por parte de los organismos participantes”, dicen las autoras, Luciana Velloso, de Cancillería, y Gabriela Rusell, de AADE.La tendencia es positiva y sostenida: en 2004 los alumnos fueron 10.469 y en 2005, 13.085. El total de alumnos se reparte casi con igualdad entre universidades e institutos terciarios (52%) e instituciones privadas, fundaciones y asociaciones (48%). Casi todos (el 76%) eligen las clases grupales en vez de individuales (24%). La mayoría elige cursos de gran carga horaria: casi la mitad (46%) le dedica al español 20 horas por semana. “Se relaciona con las reducidas estadías de los estudiantes con actividades temporarias (turismo, cursos, congresos). Los cursos de menor carga horaria son preferidos por alumnos de mayor permanencia por trabajo o estudios”, dicen las autoras.¿Cómo son estos estudiantes interesados en hablar el español? Europeos (43%), norteamericanos (40%), brasileños (11%), asiáticos (4%). Son jóvenes: el 59% tiene entre 21 y 30 años; el 26%, entre 31 y 40 años; y el 9%, entre 16 y 20. “Si tomamos una franja ampliada de los 21 a los 40 años, es el 85%. Entre éstos, los menores de 30 años se acercan al español a través de cursos de grado o programas de intercambio universitario en gran medida. Y los mayores de 30, por razones laborales, de estudios de posgrado o por planes de actualización profesional, que son motivados a elegir el español como lengua alternativa por el interés creciente que suscita en numerosas actividades económicas a nivel mundial”, explica el informe.Entre los motivos de la estadía, el 28% dice que sólo vino a estudiar español, pero el 31% eligió la Argentina por cuestiones turísticas, el 17% por un intercambio universitario, y el 9% para trabajar. En cuanto al tipo de alojamiento, el primer lugar se lo llevan los hostels (34%), luego las casas de familia (27%), hoteles (15%) y departamentos (14%). “Las casas de familia que venían liderando las preferencias de los estudiantes cedieron en esta última temporada la primacía a los hostels, que junto con los hoteles resuelven el 50% de las estadías de los residentes extranjeros. Este impulso va de la mano con la creciente presencia de alumnos en medio de proyectos turísticos. El descenso de los departamentos como alternativa de hospedaje se debe a la preeminencia de las estadías breves, que no justifican alquileres mensuales, y al fuerte aumento en los valores que los hace menos atractivos que años anteriores”.La perspectiva de crecimiento en el contexto económico presente, basado sobre la diferencia cambiaria de nuestra moneda, es enorme. O como dicen las autoras en sus conclusiones: “El mercado podría extenderse ampliamente en el corto plazo, incluso duplicar los registros si se disponen los medios de promoción e inversión para crear una educación de primer nivel que convierta al sistema de enseñanza en una marca registrada a nivel internacional”.
San Juan es la provincia que más creció en turismo vitivinícola
San Juan (Télam). San Juan fue el distrito en el que más creció durante 2006 el turismo vitivinícola, con un incremento del 35 por ciento respecto al 2005, según un informe oficial difundido hoy.
El estudio elaborado por Bodegas de Argentina señala que el año pasado más de 700.000 visitantes recorrieron el denominado circuito vitivinícola en las principale provincias productoras del país.
La cifra corresponde a 71 establecimientos que participaron del relevamiento, por lo que el número final de visitantes podría haber superado el millón de personas debido a que las bodegas abiertas al turismo el año pasado fueron 117.
San Juan fue la provincia que más creció en 2006, con un 35 por ciento, al totalizar 74.000 visitantes, según el relevamiento.
La presentación fue realizada por la Comisión Nacional de Turismo Vitivinícola de Bodegas Argentinas, en un encuentro que se desarrolló en esta ciudad con la presencia del gobernador provincial José Luis Gioja.
Gioja puntualizó ante los participantes del encuentro que “el turismo vitivinícola debe ganar rápidamente su propio espacio, porque tiene un futuro extraordinario” por lo que consideró importante que las bodegas que integran la llamada ‘Ruta del Vino’”incorporen nuevos y mejores servicios para quienes nos visitan”.
San Juan, la que más creció en el turismo vitivinícola
Bodegas de Argentina confirmó el notable crecimiento: Cada vez mas turistas visitan bodegas locales.
http://www.argentinafull.com
En el 2006 San Juan pasó al frente en el turismo vitivinícola al ser la provincia donde más se incrementó el numero de visitantes a las bodegas, casi un 80 por ciento respecto al 2005, según un informe nacional realizado por Bodegas de Argentina. Las visitas pasaron de 41.460 a 74.481 en un año.El documento indica además que en Mendoza disminuyó un 25 por ciento el número de visitas, porcentual que fue captado principalmente por San Juan y en menor medida por Salta.San Juan también se destacó porque sus bodegas captaron el mayor porcentaje de turistas que ingresaron a la provincia: El 35 por ciento del total de visitantes que vinieron a San Juan fueron a alguna bodega contra el 22 por ciento registrado en Mendoza.Según la entidad nacional, en el desarrollo local tuvieron que ver las acciones de promoción realizadas principalmente por el Gobierno provincial.”Es un orgullo para San Juan que en este informe aparece como excepcional, gracias al área de turismo y a los bodegueros”, dijo ayer el gobernador Gioja, luego de conocerse las conclusiones del documento.Los datos fueron presentados ayer por Juan Carlos Pina, gerente de Bodegas de Argentina -la entidad que reúne a los establecimientos de todo el país- y otros miembros del directorio, en un acto especial en la bodega Graffigna, al que asistieron el gobernador Gioja y el Secretario de Turismo local, Dante Elizondo, además de empresarios vitivinícolas, hoteleros, agencias de viajes y turismo en general. Fue también la primera aparición en público del gobernador, después de cinco días enfermo (ver página 4).En el evento también se hizo la presentación oficial del video de promoción “Los caminos del Vino de Argentina”, donde también se muestran imágenes de bodegas y turismo de San Juan (ver aparte).El informeDe acuerdo a las estadísticas, en el 2004 las bodegas sanjuaninas recibieron la visita de 43.657 turistas. En el 2005 hubo una leve baja a 41.460 personas y el número pasó a 74.481 visitantes en el 2006. El salto en el ultimo año fue explosivo, de casi el 80 por ciento de incremento y es notable porque se trata de una actividad nueva en esta provincia.Mendoza -provincia de vasta trayectoria en enoturismo- captó el año pasado a 406.749 turistas que visitaron bodegas, 100 mil menos que el año anterior. La coordinadora de la Comisión de Turismo, Belén Gaua, dijo ayer que esa baja del 25 por ciento “la supo incorporar San Juan en primer lugar y, en menor proporción, Salta”.Otro tramo del informe indica que el 35 por ciento de los 218.350 turistas (según Turismo de la Nación) que llegaron a San Juan en el 2006 visitaron bodegas.De la comparación con Mendoza surge que la afluencia turística total en esa provincia durante el 2006 fue de 1.850.000 visitantes y el 22% de ellos se involucraron con la industria del vino.El estudio fue realizado entre 117 bodegas argentinas que abren sus puertas al turismo y revela que en los últimos tres años el turismo del vino mostró un crecimiento sostenido y que se ha incrementado la cantidad de turistas que visitan las bodegas en un 45% en el país.En números, durante el 2004 las visitas a bodegas argentinas convocaron a 422.896 personas, subieron a 48.811 en el 2005 y alcanzaron las 609.757 en el 2006.El año pasado, el 1,87% de los turistas que visitaron Argentina -32 millones según Turismo de la Nación- recorrieron los denominados Caminos del Vino, ansiosos por conocer esta industria y sus paisajes.
Un total de 621.786 turistas extranjeros visitaron Argentina en el primer trimestre del 2007, el 11 por ciento más que en el mismo periodo del 2006, indica un informe difundido hoy por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec).
La información se basa principalmente en los movimientos de personas en el aeropuerto internacional de Ezeiza, a las afueras de Buenos Aires, por donde ingresa la mayor parte de los turistas que visitan el país suramericano.
El estudio también considera el movimiento turístico a través del puerto y el aeropuerto de vuelos domésticos de la capital argentina.
El organismo oficial precisó que en el primer trimestre del año 365.977 argentinos viajaron al exterior, con un alza interanual del 24 por ciento.
Entre enero y marzo pasado, el turismo receptivo le dejó a Argentina ingresos por 920 millones de dólares, con un alza interanual del 35,1 por ciento.
El 81 por ciento de los turistas viajó a Argentina por vacaciones, el 15 por ciento por negocios y el resto motivado por actividades de estudio o salud.
Casi el 40 por ciento de los visitantes extranjeros se alojó en hoteles de alta categoría (cuatro y cinco estrellas) y el 52 por ciento organizó su viaje por cuenta propia. EFECOM nk/cw/jma
